Entradas con la etiqueta ‘cultura’

PostHeaderIcon Sanjya Matsuri(三社祭) en ASAKUSA

Fui a la fiesta tradicional de Asakusa, Sanjya Matsuri(三社祭). Se la celebraba los 13,14,15,16 de mayo.

hace mucho tiempo antes alguen encontró Kannon’sama, es venerada por los budistas de Asia del Este, en el rio. Luego 3 señores lo guardaron y veneraron para evolución del barrio Asakusa. Por ello nació esta fiesta para dar respeto a ellos y al Kannon’sama.

En la fiesta habia monton de gente asistiendo a la fiesta y los turisticos. Los asistentes trabajaban por llevar una casita de dios por el barrio a dar las gracias.

Hay muchas cosas en la fiesta, pero los más conocidos son Daimyougyouretsu(大名行列),binzasaramai(びんざさら舞),syukomai(手古舞),kumiodori()組おどり,Omikoshi(御神輿). Cada día hace differente cosas. Yu fuí último día de fiesta y ese día tuvo Omikoshi.

Estaba llenisimo de ambiente de fiesta roca. Todo el mundo tenian bien tención alta. Como yo toco tambor japonés y me pongo Happi( un tipo de chaqueta como la foto. Normalmente se lo utilizo sólo en la fiesta.), me apacionaba por  las diferencias del siseño y el color.

Cada grupo tiene su Happi. Realmente habia más tipos de happi.  Aquí es el centro de IKI, por eso podia encontrar real combinación del Happi, es poner Happi con Fundoshi…. significa sin pantalon ni calzoncillos.XD Llevar sólo una tela en la parte abajo…

Como todo ambiente de Asakusa estaba de fiesta y alegre, los vendedores también estaba llevando la ropa de fiesta.

Aunque hay muchas comidas famosas en Asakusa, tomé unas fotos que tenia la cola larga^^

Okonomiyaki, wagashi, mizuyoukan, herado de calabaza, anmitsu, arroz fritos finos, pastel de calabaza,herado con monaka como manjyu! ¡Todo tenian buena tinta!

Las mujeres y visitantes estaban muy IKI. Originalmente los kimonos de tokyo son tranquilos por la cultura de samurai. Entonces la gente vestido el kimono también la guardaba. Aunque el kimono está sencillo y discreto, tiene ambiente guay. Eso es IKI.^^

Los señores también se ponia kimono muy guapo como no pierdalo a mujeres.  ¡ Qué emoción!

Son ¡super guay y guapoooo!

Mira este caballero. Su chaqueta parece un Happi, pero es de piel!!!!!!!!  ¡Qué lujo!  XD Los hombres de Tokyo no olvida la fashion guay.^^★kimono happi hombre★



★kimono happi hombre sencillo★

Lo que habia mucha cola para comprar es esto. El llavero de madera.  Puede pedir nombre y dibujo sencillo para cincelar. Hay varios tipos de tamaño. Se puede usar como llavero para movil, llave, collares…


★llavero madera asakusa★

Es muy chulo y bien para regalo más que sello japonés. Además es barato, me alegro. XD

PostHeaderIcon El Teatros Nou 2-1

EL Teatro NOU es uno de los teatros tradicionales de Japón. Se perfecionó la forma de mostrar el teatro Noh  en el tiempo desde final de la época Kamakura hasta principios de la época Muromachi.  Hoy en día es uno de los más importantes patrimonios culturales de Japón. Y en el año 2001 fue declarado por la Unesco Pieza Maestra del Patrimonio Oral e Inmaterial de la Humanidad. Es teatro con música y máscara.  Se muestra el mundo del espíritu. Aparecen varios papeles de dioses e inhumanos.  Quién tiene el papel de dios o de fantasma lleva la máscara. Quien tiene un papel de humano no tiene máscara.

Originalmente el teatro Noh se interpretaba improvisando. Se dice que si los actores se entienden demasiado bien es una desventaja para mostrar el mundo de Noh. Porque el señor ZEAMI que completó el teatro Noh decía que el Noh es algo de mental o espiritual como el mundo ZEN.  Decía que no vale la pena recordar la forma de moverse o de interpretar su papel. Lo más importante es lo que el actor tiene que aprender respecto a su interior y el exterior del cuerpo en libertad.

La configuración de los actores tiene 4 categorías:

シテ (SHITE)  La protagonista: Se pone las máscaras. Tiene un papel de los dioses o algo de otro mundo.
ワキ(WAKI) El actor :No se pone la máscara. interpreta a los humanos.
狂言(KYOUGUEN) El actor que conecta la primera y la segunda parte. Explica la historia del teatro.
囃子(HAYASHI) Los músicos: Silbatos、2 Shime, un tambor japonés.  Mientras lo tocan, dicen “Yooo” ” Joooo” etc…

El teatro Noh tiene 5 escenas. Como su duración es demasiado larga no se hace todo en un día.

Escena primera:  Aparecen los dioses.
Escena segunda: Aparecen  los fantasma de los luchadores.
Escena tercera: Actúa el fantasma de la mujer. El baile es super elegante.
Escena cuarta: Literarias.
Escena quinta: Demonios, hadas.  No son humanos. El baile es espectacular y muy emocionante.

Así que en el teatro Noh siempre aparece algo inhumano. En el caso de  la protagonista del Noh es el muerto. Se llama 「夢幻能」el teatro MUGUEN NOH. Depende de la forma del teatro se llama de una manera u otra.

Otro tipo del NOH es el 「現在能」GUENZAI NOH.  Es  la naturaleza y la pasión del humano que es algo básico de los humanos. Nunca cambia con los años o el pais.

Las caracteristica de Hoh:

Característica1:El escenario del noh es cuadrado. Se puede mirar desde 3 sitios. Por eso los actores caminan como si dibujaran un círculo.

Característica2:Caminan exageradamente, pegando el pie en el suelo. Su postura también es forzada.

Característica3:Cuando aparece Kyouguen separa la primera  y la segunda parte.

Característica4:Dependidendo de la máscara hay  diferente ambiente (←esta pagina tiene  fotos de las máscaras)

Esta página es mejor para entender el Teatro Noh ” Maki-Guinu”. Lo veremos el 19 de abril en la quedada de KimonoClub. En programa de Flash de su página explica la historia y los trucos para apreciarlo. Está en japonés e inglés.

En mi próximo artículo escribiré sobre el kimono educado para apreciar Noh

PostHeaderIcon La llegada de la primavera

El día de la llegada de la primavera, SYUUBUN NO HI, es el día en que cambiamos de estación. Se dice que el día y la noche tienen la misma duración.  En Japón, este día es festivo. Esta fiesta sirve para amar y dar gracias a la naturaleza, y respetar a todos los seres vivos, animales, plantas y humanos.
Generalmente los japoneses visitan las tumbas de sus seres queridos alrededor de este día. Estos días se llaman OHIGAN. En Japón existe OHIGAN en primavera y en Otoño, alrededor del día 23 de septiembre. A la tumba se lleva un dulce llamado OHAGUI. Cuando no se podía comer dulces diariamente como ahora, el postre era una comida muy deseada, y sólo se podía comer en días especiales. Así que OHAGUI se convirtió en un postre para comer en esos días. Ohagui es un pastel de arroz glutinoso con  judia roja con azúcar.

A partir del año 2002, Tkyoto decidió el día de industria tradicional en HYUNBUN NO HI. Cuando visite en kimono a Kyoto, hay varias opuciones especial.

Hay concierto gratiz en kimono, comer barato en buen hotel, taller de hacer kimono, taller de pintar al kimono etc..

Puede probar el kimono en gratis para ¡sólo estudiantes y extrangeros !

PostHeaderIcon HINAMATSURI

hinamaturi 着物 kimono barcelona momonosekku

Hinamatsuri es un día en el que se desea salud a las niñas en Japón. Lo celebramos el día 3 de Marzo.

Aunque nadie sabe desde cuando se comenzó a celebrar, se dice que el origen de decorar las muñecas sería en Kyoto, porque aproximadamente en el siglo XI, entre las chicas de las familias nobles ya se jugaba con muñecas muy parecidas con el Hina Ningyou (las muñecas del Hinamatsuri). Y además ya tenían un día para desear la buena salud de las niñas. En ese día, se hacían las muñecas con papel y las tiraban al río para echar toda la mala suerte de la niña al muñeco.

Hay una leyenda popular que dice que hay que hacer una Hina Ningyou si se tiene alguna hija en la familia y hay que meterla en una caja el final del día de Hinamatsuri. Si no se hace, la hija no podrá casarse nunca. Y si no se guarda la muñeca pasado el día de Hinamatsuri, la hija se casará muy mayor. XXD Los muñecos representan a una reina, un rey, y en las familias más adineradas, también se incluyen tres sirvientas.

Culturalmente la familia que tiene alguna hija decora las muñecas, las HinaNingyou, con las flores de melocotón. Comen el HinaZushi y sopa de almejas. Las niñas comen un postre típico llamado Hina Arare.

hinazushi hinamatsuri kimono

Lugares famosos para ver la fiesta de Hinamatsuri.

Ishidan Hinamatsuri en Ikaho de Gunma.
BigHinamatsuri en Katsuura de Chiba

Hay una canción de Hinamatsuri. He encontrado un vídeo en el que una niña esta cantando. Es muy monaaaa.^^ Cuando era pequeña yo también la cantaba.

Cuando coincide con días festivos en el calendario, hay eventos de kimono. XXD Muchos lugares hacen quedadas de kimono.
Quedada de Setouchi tiene Obentou de Hinamatsuri^^ ¡Vale 1500yen!
Hay un grupo de voluntarios para conservar la cultura del Hinamatsuri y el Kimono en Tokyo. Cada año muchos extranjeros vienen y disfrutan vestidos con kimono y los Hinaningyou.
Las cafeterías y los restaurantes suelen hacer algo especial para la fiesta de Hinamatsuri. Hay varios lugares que hacen descuento o regalan algo a la gente que viste con kimono. ^^

Para aprovechar el Hinamatsuri, ¿Qué vas a hacer? ¿Cocinar, comer, vestir el kimono o poner una flor de melocotón?

Yo ya he preparado el kimono para Hinamatsuri^^ Me lo pondré para el taller de kimono en el MADE IN JAPAN.

PostHeaderIcon Evento 18 de KimonoClub en San Valentín

El último domingo de febrero, el día 14, hicimos el evento 18 de KimonoClub Barcelona. Quedamos en kimono para aprovechar San Valentín y Carnaval. ^^  Vinieron 12 personas y disfurtamos de comida japonesa en un ambiente super elegante, y luego fuimos al museo Picasso para ver arte japonés.

valentin kimono restaurante japones miu barcelona

El restaurante al que fuimos, el Miu, tiene un ambiente artístico. Como estábamos planeando ir a admirar el Ukiyoe (estampa japonesa) después de comer, el ambiente del restaurante Miu resultó genial. La entrada de Miu está llena de los Ukiyoes.  El fotógrafo tomó fotos con un ambiente precioso de arte oriental.

kimono barcelona valentin geisya carnaval maiko restaurante japonesa miu

Como estábamos en San Valentín y Carnaval, los kimonos que las chicas combinaban fueron especiales.  Cuando veo la gente que piensa y disfruta el tiempo de cada estación con kimono me emociona. La primera vez que te pones un kimono puede parecer que te estás disfrazando, pero cuando vas aprendiendo sobre su cultura, te apasionas. Por eso me gusta que cuando las chicas de KimonoClub combinan sus kimonos tienen un pensamiento cultural, y no sólo en si quedará fashion.

Después de comer fuimos al museo Picasso. El año 1895 Picasso comenzó a aprender el arte japonés. Tenia 61 colecciones del Ukiyoe y no se deshacía de ellos nunca. En el museo había una foto grande del Picasso llevando el kimono. En el siglo XVII el Ukiyoe se usaba como papel para envolver los regalos y se vendía muy barato. Un pintor francés lo llevó a su país y poco después apareció el Japonism en Europa. En esta ocasión los Ukiyoes y el arte de Picasso que estaban expuestos eran Ukiyoe erótico, la cual cosa creaba una curiosa relación entre ellos.

Fue una buena oportunidad de aprender las relaciones culturares japonesas y españolas, mirar los kimonos que estaban dibujados en el Ukiyoe, la gente que aparecía en ese arte, etc.

Actividades para el septiembre

Dia 4: de 17:00-22:00 Asistir a la fiesta de Associació Amakuni Reus en Tarragona. KimonoClub tiene un stand.

Dia 18: Clase de Kitsuke en la sala de Japonia
nivel 0 15:00-16:30
nivel 1 16:40-18:10

Dia 26: Hacer demostración de Kitsuke en Fiesta Asia de Casa Asia (Todavia no está claro de horario)

La clase de Kitsuke es reservadas. Si le interesa, avisame. A cambio de la clase se ruega donación de 5 euros para mantener la asociación. Todo inculido para poner el kimono asi que escriba quien quiera prestar el kimono.


Visitor Map
Cocina japonesa diaria
ceremonia del té